Premier jour / Am ersten Tag

Am ersten Tag

(Bericht von Léane, Laure und Mila)

Hallo, liebe Eltern!

Heute Morgen um 9 Uhr sind wir nach Berschweiler gefahren. Wir haben die Brieffreunde in Saarlouis abgeholt. Um 10 Uhr 55 sind wir angekommen.

Um 12 Uhr haben wir Nudeln mit Gemüse gegessen. Die Nachspeise war Joghurt mit Erdbeeren.

Am Nachmittag haben wir mit den Trainern vom EPZ gesprochen und wir haben gespielt.

Um 16 Uhr 30 haben wir Tischfußball gespielt. Danach haben wir eine Dusche gebraucht!!

Dann haben wir Pizza mit Salat gegessen.

Heute Abend feiern wir Annaelles Geburtstag!

Le 1^er jour

(Compte-rendu par Moritz et Gabriel)

Salut tout le monde!

A onze heures nous sommes  arrivés à Berschweiler.

Après nous avons fait nos lits. A midi nous avons mangé de la salade, des pâtes et du yaourt comme dessert. A treize heures les entraîneurs sont venus pour faire des jeux de coopération avec nous.

Les profs sont formidables.